“Los lenguajes que utilizamos se chocan con la realidad”